基本信息 　　

性    别：男 　　

职    称：特聘副教授，硕士生导师 　　

学    位：博士（后） 　　

研究方向：翻译史，中外教育交流史　

学习及工作经历 　　

2005.09-2009.06 南昌航空大学 英语本科          商务英语方向

2009.07-2010.06 沈阳亚特重型机械装备有限公司   译员

2011.09-2013.06 重庆师范大学437ccm·必赢国际硕士研究生 翻译方向

2014.09-2017.06 华中师范大学博士研究生       中外教育交流史

2017.07-2022.04 湖北工业大学437ccm·必赢国际  英语专业教师2022.05-2024.04 同济大学437ccm·必赢国际博士后  翻译与传播方向

2024.05- 至今   437ccm·必赢国际    英语专业教师

代表论文及著作

1.《困境中的坚守：国家意识形态主导下的晚清外语人才培养》，教育学术月刊，北核、CSSCI（2018.08）；

2.《晚清外语人才培养思想的演进与构建》，教育评论，（2019.05）；

3.《“同文三馆”外语人才培养特色、成效及其启示》，教育研究与实验，CSSCI，（2019.06）；

4.《取材本土：晚清中国外语教师培养的历史考察与启示——以京师同文馆为例》，江汉大学学报，（2019.11）；

5.《晚清翻译人才培养成效的历史考察》，中国科技翻译，北核，（2022.02）；

6.《晚清翻译人才培养的世界性与民族性研究——化西与西化之间》,   中国翻译,CSSCI，（2022.05）；

7.晚清外交话语转型视域下的国家翻译能力建构研究，社会科学研究，CSSCI（2023.06）；

8.英国驻华外交机构中国知识生产、译介与应用研究——以第一代来华译员语言活动为线索，暨南学报,CSSCI；

9.专著：《晚清官办学校外语人才培养——基于社会转型下的人才需求视角》，武汉大学出版社，ISBN：978-7-307-21746-1，2021.01

主持科研项目 　　

1.2018年湖北省社科基金项目：晚清官办学校外语人才培养——基于社会转型下的人才需求视角（2018144），结项；

2.2018年湖北省教育科学规划课题：晚清官办学校外语教育研究及当代价值 （2018GB017 ），结项；

3.2019年湖北省教育厅哲学社会科学青年项目：被动形势下的主动：晚清外语教育政策的演进与外语人才培养研究（19Q063），结项；

4.2019年度全国高校外语教学科研项目：晚清社会转型驱动下的边疆地区外语教育研究（2019HB0069B），结项；

5.2019年大学生创新创业训练计划项目：中国原创网络仙侠小说英译本的海外传播研究（国家级，编号：201910500020）；

6.2023年中国博士后科学基金第73批面上资助：“基于国家翻译实践的晚清外交话语转型研究”，（2023M732673），结项；

7.2024年第十二批“中国外语教育基金”：晚清中国外语教育的世界性与民族性研究 ，（ZGWYJYJJ12A142），在研；

8.2024年教育部人文社科基金项目：“晚清外交治理视域下的国家翻译能力建构”（24YJC740073），在研。

9.参与国家社科基金重点项目：“新时期中国翻译教育体系的建设与发展研究”(批准号:22AYY006)

获奖情况　

1.2015年指导学生荣获全国大学生英语竞赛（NECCS）B类一等奖

2.2018年湖北工业大学“优秀班导师”

3.2020年湖北省翻译协会优秀成果三等奖

4.2022年武汉市第十八次社会科学优秀成果奖（著作）

联系方式：499478158@qq.com